ห้องเม่าปีกเหล็ก

เฟดโง่ขนาดนี้ แล้วคนทั่วไปจะไม่โง่ได้อย่างไร!

โดย ศักดิ์
เผยแพร่ :
52 views

ทรัมป์กล่าวว่าจีดีพีน่าจะโต 4% หากเฟดหยุดการปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยเร็ว :

เผยแพร่เมื่อ 4 ชั่วโมงที่แล้ว | อัพเดท 4 ชั่วโมงที่แล้ว

Fred Imbert @ FOIMBERT

จุดสำคัญ

1) “ ถ้าเราไม่มีใครเพิ่มอัตราดอกเบี้ยและทำการคุมเข้มเชิงปริมาณเราจะได้มากกว่า 4 [เปอร์เซ็นต์] แทนที่จะเป็น 3.1 [เปอร์เซ็นต์]” ในแง่ของการเติบโตทางเศรษฐกิจทรัมป์กล่าว“ โลกกำลังชะลอตัว แต่เราไม่ได้ชะลอตัว ”

การเติบโตทางเศรษฐกิจของสหรัฐจะแข็งแกร่งขึ้นมากหากธนาคารกลางสหรัฐหยุดขึ้นอัตราดอกเบี้ยเร็วประธานาธิบดีโดนัลด์ทรัมป์กล่าวในการให้สัมภาษณ์ที่ออกอากาศเมื่อวันศุกร์

“ หากเราไม่มีใครมาเพิ่มอัตราดอกเบี้ยและทำการคุมเข้มเชิงปริมาณเราจะได้มากกว่า 4 [เปอร์เซ็นต์] แทนที่จะเป็น 3.1 [เปอร์เซ็นต์]” ในแง่ของการเติบโตทางเศรษฐกิจทรัมป์กล่าวกับธุรกิจฟ็อกซ์“ โลกกำลังชะลอตัว แต่เราไม่ได้ชะลอตัว”

ความเห็นของทรัมป์มาหลังจากธนาคารกลางสหรัฐคงอัตราดอกเบี้ยที่ระดับคงที่ในวันพุธและปรับลดแนวโน้มการขึ้นอัตราดอกเบี้ยในปี 2562 เป็นศูนย์ เฟดได้ปรับลดแนวโน้มเศรษฐกิจในปี 2562 ซึ่งเป็นสิ่งสำคัญสำหรับธนาคารกลางในเวลาไม่กี่เดือน

ทรัมป์ให้ความสำคัญอย่างยิ่งต่อการขึ้นอัตราดอกเบี้ยของเฟดสี่ครั้งในปีที่แล้ว ในเดือนตุลาคมเขาเรียกว่าธนาคารกลาง“ บ้า” สำหรับการกระชับนโยบายการเงินในอัตรานั้น

เศรษฐกิจสหรัฐขยายตัวร้อยละ 2.9 ในปี 2561 ตามรายงานของสำนักวิเคราะห์เศรษฐกิจและ 2.6% ในไตรมาสที่สี่ของปีที่แล้ว สำหรับไตรมาสที่สี่ของไตรมาสที่สี่ปีที่ผ่านมาจีดีพีอยู่ที่ 3.1 เปอร์เซ็นต์ในปี 2561

การสำรวจของ CNBC พบว่าเศรษฐกิจของสหรัฐอเมริกาคาดว่าจะเติบโตเพียง 2.3% ในปี 2019

“ เราหวังว่า เราจะไม่ได้มีอิทธิพลต่อพวกเขาอย่างตรงไปตรงมา”ทรัมป์บอกกับ Fox Business “ แต่มันไม่สำคัญว่าเราไม่สนใจว่าเราจะมีอิทธิพลกับพวกเขาหรือไม่ สิ่งหนึ่งคือฉันพูดถูก เราน่าจะเกิน 4 [เปอร์เซ็นต์] หากพวกเขาไม่ได้ปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยทั้งหมด "

หมายเหตุ : ที่มาจาก ( www.cnbc.com ) ตามรายละเอียดต้นฉบับภาษาอังกฤษ ดังนี้ คือ :

 Trump says GDP would have topped 4% if Fed had halted rate hikes sooner

|
 
KEY POINTS
1) “If we didn’t have somebody raising interest rates and do quantitative tightening we would have been over 4 [percent] instead of at 3.1 [percent]” in terms of economic growth, Trump said. “The world is slowing, but we’re not slowing.”
President Donald J. Trump speaks during a meeting with Irish Prime Minister Leo Varadkar in the Oval Office at the White House on Thursday, March 14, 2019 in Washington, DC.
Jabin Botsford | The Washington Post | Getty Image

ประธานาธิบดีโดนัลด์เจ. ทรัมป์พูดระหว่างการพบหารือกับนายกรัฐมนตรีลีโอวาร์วาการ์นายกรัฐมนตรีไอริชในสำนักงานโอวัลที่ทำเนียบขาวเมื่อวันพฤหัสบดีที่ 14 มีนาคม 2562 ในกรุงวอชิงตันดีซี

Jabin Botsford | เดอะวอชิงตันโพสต์ |เก็ตตี้อิมเมจ

U.S. economic growth would be much stronger had the Federal Reserve stopped raising rates sooner, President Donald Trumpsaid in an interview that aired Friday.

“If we didn’t have somebody raising interest rates and do quantitative tightening we would have been over 4 [percent] instead of at 3.1 [percent]” in terms of economic growth, Trump told Fox Business. “The world is slowing, but we’re not slowing.”

Trump’s comments come after the Federal Reserve kept interest rates steady on Wednesday and lowered its outlook on rate hikes for 2019 to zero. The Fed also downgraded its economic outlook for 2019. This has been a significant pivot for the central bank in a matter of months.

Trump was critical of the Fed for raising rates four times last year. In October, he called the central bank “crazy” for tightening monetary policy at that rate.

The U.S. economy expanded by 2.9 percent in 2018, according to the Bureau of Economic Analysis, and by 2.6 percent in the fourth quarter of last year. On a fourth-quarter-over-fourth-quarter basis, GDP was 3.1 percent for 2018.

A CNBC survey found the U.S. economy is expected to grow by just 2.3 percent in 2019.

“I hope I didn’t influence them, frankly,” Trump told Fox Business. “But it doesn’t matter, I don’t care if I influenced them or not. One thing is, I was right. We would have been over 4 [percent] if they didn’t do all the interest rate hikes.”

 

ศักดิ์