ตัวใครตัวมันนะ คร๊าบ พี่น้อง! เพราะทรัมป์จะขึ้นภาษีอีกแล้ว!

ทรัมป์ขึ้นภาษีนําเข้าจากจีนที่เหลือจํานวน 300,000 ล้าน USD 10% เริ่ม 1 กันยายน ปี พ.ศ 2562 :

" Our representatives have just returned from China where they had constructive talks having to do with a future Trade Deal. We thought we had a deal with China three months ago, but sadly, China decided to re-negotiate the deal prior to signing. More recently, China agreed to buy agricultural product from the U.S. in large quantities, but did not do so. Additionally, my friend President Xi said that he would stop the sale of Fentanyl to the United States – this never happened, and many Americans continue to die! Trade talks are continuing, and during the talks the U.S. will start, on September 1st, putting a small additional Tariff of 10% on the remaining 300 Billion Dollars of goods and products coming from China into our Country. This does not include the 250 Billion Dollars already Tariffed at 25%. We look forward to continuing our positive dialogue with China on a comprehensive Trade Deal, and feel that the future between our two countries will be a very bright one!" ( 1/6/2019 )

แปลเป็นไทยว่า :

" ตัวแทนของเราเพิ่งกลับมาจากประเทศจีนซึ่งพวกเขาได้พูดคุยอย่างสร้างสรรค์เกี่ยวกับข้อตกลงการค้าในอนาคต เราคิดว่าเรามีข้อตกลงกับจีนเมื่อสามเดือนที่แล้ว แต่น่าเศร้าที่จีนตัดสินใจเจรจาต่อรองข้อตกลงอีกครั้งก่อนที่จะลงนาม เมื่อเร็ว ๆ นี้จีนตกลงซื้อสินค้าเกษตรจากสหรัฐอเมริกาในปริมาณมาก แต่ก็ไม่ได้ทำเช่นนั้น นอกจากนี้ประธาน Xi เพื่อนของฉันบอกว่าเขาจะหยุดการขาย Fentanyl ไปยังสหรัฐอเมริกา - สิ่งนี้ไม่เคยเกิดขึ้นและคนอเมริกันจำนวนมากยังคงเสียชีวิต! การเจรจาการค้ายังคงดำเนินต่อไปและในระหว่างการเจรจาสหรัฐฯจะเริ่มขึ้นในวันที่ 1 กันยายนเพิ่มภาษีเล็กน้อย 10% สำหรับสินค้าและผลิตภัณฑ์ที่เหลืออีก 300 พันล้านดอลลาร์ที่มาจากประเทศจีนเข้ามาในประเทศของเรา ซึ่งไม่รวมถึง 250 พันล้านดอลลาร์อัตราภาษีอยู่ที่ 25% เราหวังว่าจะดำเนินการเจรจาในเชิงบวกกับจีนต่อไปในข้อตกลงการค้าที่ครอบคลุมและรู้สึกว่าอนาคตระหว่างสองประเทศของเราจะสดใสมาก! " 

หมายเหตุ : 1) ที่มาจาก @realDonaldTrump

                 2) โปรดติดตามการ Long และ Short Set 50 Derivatives ในระยะยาวได้ใน longtunbysak.blogspot.com และ Group Facebook

ที่  https://www.facebook.com/groups/2088093934817836/