การขู่ครั้งล่าสุดของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ที่จะเก็บภาษีสินค้าจีนหลังจากหลายเดือนที่ทำเนียบขาวได้มองโลกในแง่ดีเกี่ยวกับความก้าวหน้าทางการค้าและการขู่ที่รุนแรงของภาษีศุลกากรของจีน
เมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมาทรัมป์กล่าวว่าการเก็บภาษีจากสินค้าจีนมูลค่า 2 แสนล้านดอลลาร์จะเพิ่มขึ้นเป็น 25% ในวันที่ 10 พฤษภาคม ปี พ.ศ 2562 แม้จะมีการเรียกร้องซ้ำ ๆ จากฝ่ายบริหารในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมาว่า ทรัมป์ยังขู่ว่าจะเก็บภาษี 25% จากสินค้าจีนมูลค่า 325 พันล้านดอลลาร์ในส่วนที่เหลือไม่ช้านี้
จีนกล่าวเมื่อวันจันทร์ว่าผู้เจรจายังคงเตรียมเดินทางไปสหรัฐอเมริกาเพื่อเจรจาการค้าในสัปดาห์นี้ นั่นไม่ได้เป็นการยืนยันว่าการเจรจาจะดำเนินต่อไป แต่ก็ทำให้เกิดความกังวลเล็กน้อยหลังจากรายงานหลายฉบับว่าฝ่ายจีนกำลังพิจารณาการมีส่วนร่วมในการเจรจา
ในขณะที่การเคลื่อนไหวของประธานาธิบดีกีดกันทำให้ธุรกิจเกษตรกรและผู้ร่างกฎหมายบางคนกลัวทรัมป์มีความคืบหน้าในการแสดงให้เห็นตั้งแต่ปีการค้าของเขา ฤดูใบไม้ร่วงที่ผ่านมาเขาตกลงที่จะแก้ไขข้อตกลงการค้าเสรีอเมริกาเหนือกับเม็กซิโกและแคนาดา
ตลาดหุ้นได้ปรับตัวขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในปี พ.ศ 2019 ส่วนหนึ่งเนื่องจากการมองในแง่ดีว่าการเจรจาการค้ากับจีนจะบรรลุข้อตกลงที่จะกลับภาษีสูงที่กำหนดโดยทั้งสองฝ่าย แต่ตลาดทั่วโลกขายออกอย่างรวดเร็วในวันจันทร์เนื่องจากภัยคุกคามล่าสุดของทรัมป์ที่จะเพิ่มอัตราภาษีต่อไป
สหรัฐนำเข้าสินค้าจากจีนเป็นจำนวนเงินรวม 539.5 พันล้านเหรียญสหรัฐและการขาดดุลการค้าของสหรัฐอเมริกาอยู่ที่ 419.2 พันล้านดอลลาร์ในปี 2561 ตามข้อมูลของสำนักงานผู้แทนการค้าสหรัฐฯ หากทรัมป์ติดตามผ่านการขู่ของเขาสินค้าที่นำเข้าจากประเทศจีนไปยังสหรัฐอเมริกาแทบทั้งหมดจะต้องเผชิญกับภาษีศุลกากรบางประเภท
นี่คือเส้นเวลาของความขัดแย้งการค้าระหว่างสหรัฐฯกับจีนนับตั้งแต่การบริหารของทรัมป์เริ่มดำเนินการเตือนการค้าระหว่างสองประเทศเศรษฐกิจที่ใหญ่ที่สุดในโลก:
พฤษภาคม 19, 2014
ทรัมป์ตั้งเวที
ก่อนเปิดตัวแคมเปญประธานาธิบดีในปี 2558 ทรัมป์เรียกร้องให้มีการปราบปรามการค้าของจีนซ้ำ ๆ ในทวีตหนึ่งพฤษภาคม 2014 เขากล่าวว่า“ โปรดจำไว้ว่าจีนไม่ใช่เพื่อนของสหรัฐอเมริกา!”
1 พฤษภาคม 2559
แคมเปญส่งเสริมการขาย CRY
ในฐานะผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีทรัมป์พยายามผลักดันการค้าจีนที่ถูกกล่าวหาว่าละเมิดสิทธิในการหาเสียง “ เราไม่สามารถอนุญาตให้จีนข่มขืนประเทศของเราและนั่นคือสิ่งที่พวกเขากำลังทำอยู่” เขากล่าวในการชุมนุมในรัฐอินเดียนาเมื่อเดือนพฤษภาคม 2559
11 พฤษภาคม 2017
ขั้นตอนในเชิงบวกในช่วงต้น
สหรัฐฯและจีนเข้าทำข้อตกลงการค้าที่ครอบคลุมผลิตภัณฑ์เช่นเนื้อวัวและเนื้อสัตว์ปีก แต่ไม่เห็นด้วยกับปัญหาเหล็กอลูมิเนียมและปัญหาอื่น ๆ
ม.ค. 22, 2018
TARIFFS BEGIN
การบริหารงานของทรัมป์ประกาศอัตราภาษีสำหรับเซลล์แสงอาทิตย์ที่นำเข้าและเครื่องซักผ้าบางประเภท จีนวิพากษ์วิจารณ์การเคลื่อนไหว
2 มีนาคม 2018
TRADE WARS 'ง่ายต่อการชนะ'
ทรัมป์ยิงความกลัวเข้าสู่ธุรกิจและตลาดการเงินด้วยการสนับสนุนสงครามการค้า
“ เมื่อประเทศ (สหรัฐอเมริกา) สูญเสียเงินหลายพันล้านดอลลาร์จากการค้ากับแทบทุกประเทศที่ทำธุรกิจด้วยสงครามการค้านั้นดีและชนะได้ง่าย ตัวอย่างเช่นเมื่อเรามีรายได้ต่ำกว่า 1 แสนล้านดอลลาร์ในบางประเทศและพวกเขาน่ารักอย่าค้าขายอีกต่อไปเราชนะรางวัลใหญ่ มันเป็นเรื่องง่าย! “
8 มี.ค. , 2018
TRUMP ANGERS พันธมิตรการซื้อขาย
ทรัมป์อนุมัติอัตราภาษีร้อยละ 25 และ 10 สำหรับการนำเข้าเหล็กและอลูมิเนียมตามลำดับ ในการอนุมัติหน้าที่เขากล่าวว่า“ อุตสาหกรรมเหล็กและอลูมิเนียมที่แข็งแกร่งมีความสำคัญต่อความมั่นคงของชาติของเรา”
เม.ย. 1, 2561
ประเทศจีนใช้เวลายิงครั้งแรก
จีนตอบโต้ต่อภาษีเหล็กและอลูมิเนียมซึ่งมีภาษีประมาณ 3 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ
3 พฤษภาคม 2018
พูดคุยไม่ทันจบสงครามการค้า
สหรัฐอเมริกาและคณะผู้แทนจีนจัดการเจรจาการค้าในกรุงปักกิ่งซึ่งไม่ได้มีการลงมติ การเจรจาในเดือนต่อ ๆ มาจะไม่นำไปสู่ข้อตกลง
15 มิ.ย. 2018
ใหม่ TARIFFS ความตึงเครียดที่เพิ่มขึ้น
ผู้บริหารของทรัมป์กล่าวว่าจะลดอัตราภาษี 25% สำหรับสินค้าจีน 50 พันล้านดอลลาร์ ทรัมป์อ้างว่า“ การขโมยทรัพย์สินทางปัญญาและเทคโนโลยีของจีนและแนวทางปฏิบัติทางการค้าที่ไม่เป็นธรรมอื่น ๆ ของจีน” ปักกิ่งตอบโต้อย่างรวดเร็วโดยประกาศอัตราภาษี 5 หมื่นล้านดอลลาร์ในผลิตภัณฑ์ของสหรัฐอเมริกา
กันยายน 17, 2018
TRUMP UPS เงินเดิมพัน
ทรัมป์ประกาศอัตราภาษีร้อยละ 10 สำหรับสินค้าจีนมูลค่า 2 แสนล้านดอลลาร์โดยมีแผนที่จะปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยเป็น 25% ในช่วงต้นปี 2562 เขาขู่ว่าจะเพิ่มภาษีสินค้าจีน 267 พันล้านดอลลาร์หากปักกิ่งตอบโต้
กันยายน 18, 2018
จีนกลับมาอีกครั้ง
จีนกล่าวว่าจะลดอัตราภาษีสินค้าในสหรัฐฯเป็นมูลค่า 60 พันล้านดอลลาร์เพื่อตอบสนองต่อการปฏิบัติหน้าที่ล่าสุดของสหรัฐฯ
NOV 1, 2018
TRUMP และ XI RECONNECT
โทรศัพท์ระหว่างทรัมป์และจินเริ่มการเจรจาระหว่างทั้งสองฝ่าย ประธานาธิบดีสหรัฐฯกล่าวว่าผู้นำให้ความสำคัญกับการค้าอย่างมาก
NOV 26, 2018
TRUMP THREATENS TARIFFS ที่กว้างขึ้น
ทรัมป์บอกกับ The Wall Street Journal ว่าเขาจะไม่ชะลอการเพิ่มอัตราภาษีศุลกากรสำหรับสินค้าจีนมูลค่ากว่า 2 แสนล้านดอลลาร์ในช่วง 1 มกราคมที่ผ่านมานอกจากนี้เขายังแนะนำว่าเขาสามารถนำอัตราภาษี 10 เปอร์เซ็นต์สำหรับ Apple iPhone
1 ธ.ค. 2018
TRUMP และ XI STRIKE TRUCE
ทรัมป์และจินรับประทานอาหารเย็นที่การประชุมสุดยอด G-20 ในอาร์เจนตินา สหรัฐฯตกลงที่จะชะลอการเพิ่มอัตราภาษีศุลกากรที่วางแผนไว้สำหรับสินค้าจีนมูลค่า 200,000 ล้านดอลลาร์เป็น 25% จาก 10% พวกเขาออกเดินทางเพื่อเจรจาการค้าภายใน 90 วัน
ธ.ค. 29, 2018
TRUMP TOUTS 'BIG PROGRESS'
หลังจากที่ได้ติดต่อกับ Xi ทรัมป์กล่าวว่าข้อตกลงทางการค้าคือ "เคลื่อนไหวได้ดีมาก" มันไม่ชัดเจนว่าความคืบหน้าของฝ่ายต่าง ๆ อย่างไรเมื่อความสับสนเกิดขึ้นหลังจากการประชุมอาร์เจนตินาเกี่ยวกับขั้นตอนที่แน่นอนที่ปักกิ่งและวอชิงตันจะดำเนินการเพื่อบรรลุข้อตกลง
ม.ค. 7, 2019
การค้าพูดคุย RESUME
คณะผู้แทนชาวอเมริกันมุ่งหน้าสู่ปักกิ่งเป็นเวลาสามวันเมื่อการเจรจาการค้าเริ่มต้นขึ้น
24 กุมภาพันธ์ 2562
TARIFFS ล่าช้าอีกครั้ง
ทรัมป์เลื่อนแผนการของเขาอีกครั้งเพื่อเพิ่มอัตราภาษีศุลกากรสำหรับสินค้าจีนมูลค่า 2 แสนล้านดอลลาร์เป็น 25% จาก 10% โดยอ้างว่า "มีความคืบหน้าสำคัญ" ในการเจรจาการค้ารอบล่าสุดกับจีน เขากล่าวว่าทำเนียบขาวและปักกิ่งจะวางแผนการประชุมสุดยอดที่รีสอร์ท Mar-a-Lago ของเขาเพื่อ "สรุปข้อตกลง" โดยถือว่า "ทั้งสองฝ่ายดำเนินการต่อไป"
เม.ย. 10, 2019
'ทำให้ความคืบหน้า'
Steven Mnuchin รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังกล่าวว่าสหรัฐฯและจีนกำลังดำเนินการเกี่ยวกับข้อตกลงทางการค้ารวมถึงการแก้ไขจุดสำคัญในการบังคับใช้กฎหมายที่ได้ลากกระบวนการออกไป
5 พฤษภาคม 2561
TARIFF ULTIMATUM
ประธานาธิบดีทรัมป์กล่าวว่าอัตราภาษีสำหรับสินค้าจีนมูลค่า 2 แสนล้านดอลลาร์จะเพิ่มขึ้นเป็น 25% ในวันที่ 10 พฤษภาคมแม้ว่าจะมีการเรียกร้องซ้ำ ๆ จากฝ่ายบริหารในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมาว่าการเจรจาทางการค้ากับปักกิ่งนั้นทำได้ดี ทรัมป์ยังขู่ว่าจะกำหนดภาษี 25% จากสินค้าจีนมูลค่า 325 พันล้านดอลลาร์เพิ่มเติม“ ไม่นานนี้”
หมายเหตุ : 1) โปรดติดตามการ Long และ Short Set 50 Index Futuresในระยะยาวได้ใน longtunbysak.blogspot.com
2) ที่มาจาก ( www.cnbc.com ) ตามรายละเอียดเนื้อข่าวจากต้นฉบับภาษาอังกฤษ ดังนี้ คือ :
President Donald Trump's latest threat to slap duties on Chinese goods follows months during which the White House has see-sawed between optimism about a trade breakthrough and tough threats of harsher tariffs on China.
On Sunday, Trump said that tariffs on $200 billion of Chinese goods would increase to 25% on May 10, despite repeated claims by the administration in recent weeks that trade talks with Beijing were going well. Trump also threatened to impose 25% tariffs on an additional $325 billion of Chinese goods "shortly."
China said Monday its negotiators are still preparing to travel to the U.S. for trade talks this week despite Trump's latest tariff threat. That wasn't quite a confirmation that the talks would still go on, but it quieted some concern following multiple reports that the Chinese side was reconsidering its involvement in the negotiations.
While the president's protectionist moves have scared some businesses, farmers and lawmakers, Trump has some progress to show from his year of trade maneuvers. Last fall, he agreed to revise the North American Free Trade Agreement with Mexico and Canada.
The stock market has posted major gains in 2019, in part due to optimism that trade talks with China will achieve a deal that will reverse the steep tariffs imposed by both sides. But global markets sold off sharply Monday on Trump's latest threat to boost tariffs further.
The U.S. imports goods from China totaling $539.5 billion and the U.S. trade deficit stood at $419.2 billion in 2018, according to the Office of the U.S. Trade Representative. If Trump follows through with his threats, virtually all goods imported from China to the U.S. would face some sort of tariff.
Here is a timeline of the U.S.-China trade conflict since the Trump administration embarked on a trade warn between the world's two largest economies:
MAY 19, 2014
TRUMP SETS THE STAGE
Before launching his presidential campaign in 2015, Trump repeatedly called for a crackdown on China’s trade practices. In one May 2014 tweet, he said: “Remember, China is not a friend of the United States!”
MAY 1, 2016
A CAMPAIGN RALLYING CRY
As a presidential candidate, Trump makes pushing back against alleged Chinese trade abuses a campaign priority. “We can’t continue to allow China to rape our country, and that’s what they’re doing,” he said at a rally in Indiana in May 2016.
MAY 11, 2017
AN EARLY POSITIVE STEP
The U.S. and China strike trade deals that cover products such as beef and poultry, but leave disagreements over steel, aluminium and other issues unresolved.
JAN 22, 2018
THE TARIFFS BEGIN
The Trump administration announces tariffs on imported solar cells and certain washing machines. China criticizes the move.
MAR 2, 2018
TRADE WARS 'ARE EASY TO WIN'
Trump shoots fears into businesses and financial markets by endorsing trade wars.
“ When a country ( USA ) is losing many billions of dollars on trade with virtually every country it does business with, trade wars are good, and easy to win. Example, when we are down $100 billion with a certain country and they get cute, don’t trade any more – we win big. It’s easy! “
MAR 8, 2018
TRUMP ANGERS TRADING PARTNERS
Trump authorizes tariffs of 25 percent and 10 percent on steel and aluminium imports, respectively. In approving the duties, he said “a strong steel and aluminium industry are vital to our national security.”
APR 1, 2018
CHINA TAKES ITS FIRST SHOT
China retaliates against the steel and aluminium duties with tariffs on about $3 billion worth of U.S. goods.
MAY 3, 2018
TALKS FAIL TO END TRADE WAR
U.S. and Chinese delegations hold a round of trade talks in Beijing that do not yield a resolution to the disputes. Negotiations in the subsequent months would also not lead to a deal.
JUN 15, 2018
NEW TARIFFS ESCALATE TENSIONS
The Trump administration says it will slap a 25 percent tariff on $50 billion in Chinese goods. Trump cites “China’s theft of intellectual property and technology and its other unfair trade practices.” Beijing swiftly retaliates, announcing tariffs on $50 billion in U.S. products.
SEPT. 17, 2018
TRUMP UPS THE STAKES
Trump announces 10 percent tariffs on $200 billion in Chinese goods, with a plan to hike the rate to 25 percent at the start of 2019. He threatens additional tariffs on $267 billion in Chinese products if Beijing retaliates.
SEPT. 18, 2018
CHINA FIRES BACK
China says it will slap tariffs on $60 billion in U.S. products in response to the latest U.S. duties.
NOV 1, 2018
TRUMP AND XI RECONNECT
A phone call between Trump and Xi restarts talks between the two sides. The U.S. president said the leaders put “a heavy emphasis on trade.”
NOV 26, 2018
TRUMP THREATENS WIDER TARIFFS
Trump tells The Wall Street Journal that he will likely not delay the increase in the tariff rate on $200 billion in Chinese goods past Jan. 1. He also suggests he could put a 10 percent tariff on Apple iPhones and laptops imported from China.
DEC 1, 2018
TRUMP AND XI STRIKE TRUCE
Trump and Xi have dinner at the G-20 summit in Argentina. The U.S. agrees to delay a planned increase of the tariff rate on $200 billion in Chinese goods to 25 percent from 10 percent. They set out to strike a trade deal within 90 days.
DEC 29, 2018
TRUMP TOUTS 'BIG PROGRESS'
After a call with Xi, Trump says a trade deal is "moving along very well." It is unclear what progress the sides made, as confusion swirled following the Argentina meeting about what exact steps Beijing and Washington would take to move toward an agreement.
JAN 7, 2019
TRADE TALKS RESUME
An American delegation heads to Beijing for three days as trade talks restart.
FEB 24, 2019
TARIFFS DELAYED AGAIN
Trump again delays his plans to increase tariffs on $200 billion in Chinese goods to 25 percent from 10 percent, citing "substantial progress" in the most recent round of trade talks with China. He says the White House and Beijing will plan a summit at his Mar-a-Lago resort to "conclude an agreement" assuming "both sides make additional progress."
APR 10, 2019
'MAKING PROGRESS'
Treasury Secretary Steven Mnuchin said the U.S. and China are making progress on a trade deal, including resolving a key sticking point on enformcement that had been dragging out the process.
MAY 5, 2018
TARIFF ULTIMATUM
President Trump said that tariffs on $200 billion of Chinese goods would increase to 25% on May 10, despite repeated claims by the administration in recent weeks that trade talks with Beijing were going well. Trump also threatened to impose 25% tariffs on an additional $325 billion of Chinese goods “shortly.”