ห้องเม่าปีกเหล็ก

"เพิ่ื่อน" ไล่ "กุ้ย" มายัง "มหาอํานาจสาระขัณฑ์"

โดย ศักดิ์
เผยแพร่ :
67 views

Trade War Is Boon for Thai Electronics Maker Amid China Exodus ( สงครามการค้าทําให้ผู้ผลิตชิ้นส่วนอิเล็คทรอนิกส์ในไทยรุ่งเรือง เพราะจะมีการย้ายฐานการลงทุนจากประเทศจีน )

While the trade war wreaks havoc on companies with exposure to China, one small contract manufacturer in Thailand is rallying as U.S. electronics companies scramble to avoid tariffs.

Fabrinet, whose major production facilities are all located in Thailand, appears well positioned to benefit from electronics companies looking to move production while demand for optical components -- its core market -- remains robust. The stock is trading at a record high after nearly doubling over the past 12 months. That places the Patumtani, Thailand-based company among the best performers in the S&P Small Cap 600 Index over that period.

แปลเป็นไทยว่า :

" วันที่ 11 มกราคม ปี พ.ศ 2562 เวลา 2:03 AM GMT+7 ขณะที่สงครามการค้าสร้างความปั่นป่วนวุ่นวายให้ผู้ผลิตสินค้าในจีน ผู้ผลิตชิ้นส่วนอิเล็คทรอนิกส์รายเล็กๆรายหนึ่งในไทยก็กําลังจะรุ่งเรืองขึ้น เพราะการหลีกหนีการกีดกันการค้านั่นเอง

บริษัท Fabrinet ซึ่งเป็นผู้ผลิตชิ้นส่วนอิเล็คทรอนิกส์ที่มีโรงงานในประเทศไทยจะได้รับประโยชน์จากความต้องการสินค้า ซึ่งมีผลทําให้หุ้นของบริษัทฯได้ปรับตัวขึ้นไปเกือบ 2 เท่าภายใน 12 เดือน โรงงานบริษัทฯอยู่ปทุมธานี ประเทศไทย เป็นหนึ่งในบริษัทฯที่ดีที่สุดใน S&P Small Cap 600 Index ในตลาดหุ้นสหรัฐอเมริกาในช่วงเวลานี้ "

ความคิดเห็นเพิ่มเติมแบบใส่สีตีไข่ ( เพื่อเป็นการสร้างสีสัน ) จาก " เพื่อนผู้รู้ใจ " :

" เพื่อนผู้รู้ใจ " รู้ใจเพื่อนดีว่า " นายตลาดตัวจริงเสียงจริงอย่าง เอะอะ โผงผาง ไม่อยู่กับร่องกับรอย " เปิดสงครามการค้ากับจีนนั้น หนึ่งในวัตถุประสงค์หลักก็คือต้องการไล่ "กุ้ย " " หรือ นักลงทุน "  ที่ไปแล้ว หรือมีแผนที่จะไปลงทุนในประเทศจีน ให้ย้ายฐานการการลงทุนมายัง " มหาอํานาจสารขัณฑ์ " เพื่อ " มหาอํานาจสารขัณฑ์ " จะได้ลืมตาอ้าปากกับเขาได้ เพราะถ้าไม่ช่วย " มหาอํานาจสารขัณฑ์ " คงจะยํ่าแย่แน่เลยทีเดียว เพราะขนาดกําหนดวันเลือกตั้งทั่วไปก็ยังเลื่อนแล้วเลื่อนอีกมาถึง 4 ครั้งแล้ว และเป็นเรื่องที่น่ากลัวมากที่ " ผู้นําของมหาอํานาจสารขัณฑ์ "  ได้ออกมาให้ความเห็นว่า " กําหนดการเลือกตั้งทั่วไปของมหาอํานาจสารขัณฑ์เได้เลื่อนมาแล้ว 4 ครั้ง และถ้าจะเลื่อนไปอีกสักครั้ง สองครั้ง หรือแม้กระทั่งสามครั้ง ก็คงจะไม่เป็นไร! "

หมายเหตุ : 1) ที่มาจาก ( www.bloomberg.com )

                 2) “ เพื่อนผู้รู้ใจ  รู้ดีว่า " นายตลาดตัวจริงเสียงจริงอย่างเอะอะ โผงผาง ไม่อยู่กับร่องกับรอย " เป็นคนเดียวในโลกนี้ที่ปั่นหุ้นและทุบหุ้นได้โดยไม่ผิดกฏหมาย  และ ก.ล.ต ก็ไม่สามารถจะเล่นงาน " เพื่อนของ “ เพื่อนผู้รู้ใจ “ ผู้นี้ " ได้ด้วย และที่สําคัญ เพื่อนของ “ เพื่อนผู้รู้ใจ “ ผู้นี้ " ไม่มีความจําเป็นที่จะต้องไปสอบและมีใบอนุญาติในการปั่นหุ้นและทุบหุ้นจากสถาบันการเงินใดๆทั้งสิ้นในโลกใบนี้ ให้เป็นการเสียเวลานะ คร๊าบ! พี่น้อง!

 


ศักดิ์