ห้องเม่าปีกเหล็ก

" ปั่นได้ ปั่นดี "

โดย ศักดิ์
เผยแพร่ :
65 views

Down Jones ปิดที่ 23,879.12 จุด โดย +91.67 จุด และ ราคานํ้ามัน Wti ปิดที่ 52.18 USD Per Barrel โดย +2.40 USD Per Barrel เมื่อวานนี้ วันที่ 9 มกราคม ปี พ.ศ 2562 

จากข่าวด้านบวก ดังนี้ คือ :

1) U.S.-China Trade Talks Conclude on Optimistic Note ( การเจรจาการค้าระหว่างสหรัฐอเมริกาและจีน ได้ผลดี )

จาก Bloomberg News

January 9, 2019, 2:50 PM GMT+7 Updated on January 9, 2019, 4:07 PM GMT+7

Negotiations end on Wednesday following one-day extension

Beijing to release statement soon on talks: Foreign Ministry

China and the U.S. wrapped up three days of trade talks, with people familiar saying their positions were closer on areas including energy and agriculture but further apart on harder issues.

Beijing will be releasing a statement soon on the negotiations, Chinese foreign ministry spokesman Lu Kang said, adding that a one-day extension shows both sides are serious about the talks. Some disagreements remain on structural issues and they need to be addressed when more senior negotiators meet later on, according to Chinese officials involved in the discussions who asked not to be identified.

แปลเป็นไทยว่า :

1.1) " การเจรจาการค้าจบลงในวันพุธที่ 9 มกราคม ปี พ.ศ 2562 โดยเป็นการเจรจาต่อไปอีก 1 วัน รัฐมนตรีต่างประเทศของจีนกล่าวว่าจะแถลงผลการประชุมเร็วๆนี้ จีนและสหรัฐอเมริกาได้สรุปการหารือการค้า 3 วัน โดยผลออกมาในแง่บวกและมีการครอบคลุมถึงพลังงาน การเกษตร แต่ยังไม่ได้พูดถึงประเด็นที่ยากๆกว่านี้ 

ปักกิ่งจะแถลงผลการประชุมและการเจรจาเร็วๆนี้ โฆษกประจํากระทรวงการต่างประเทศของจีน Lu Kang กล่าว และเพิ่มเติมว่าการขยายเวลาการเจรจาออกไปอีก  1 วัน เป็นการแสดงให้เห็นว่าต่างฝ่ายให้ความสําคัญและจริงจังกับการเจรจา ประเด็นที่ยังไม่เห็นพ้องต้องกันบางประเด็นยังอยู่ในประเด็นเกี่ยวกับโครงสร้าง และต้องการการเจรจาเพิ่มเติมในระดับบนกว่านี้และหลังจากนี้ ตามแหล่งข่าวจากเจ้าหน้าที่จีนที่มีส่วนร่วมในการหารือแต่ไม่อยากเปิดเผยตัวตนที่แน่นอน "

 2) U.S. Pushes China to Keep Promises as Trade-Deal Hopes Rise ( สหรัฐอเมริกาผลักดันให้จีนรักษาคํามั่นสัญญาที่ให้ไว้ และการเจรจาการค้าได้ผลดี )

จาก Bloomberg News

By

Negotiations end on Wednesday following one-day extension
Signs emerge that some incremental progress was accomplished

The Trump administration is pushing for a way to make sure China delivers on its commitments in any deal the two nations reach to a trade war that has roiled financial markets and dimmed the outlook for global growth.

The U.S. wrapped up three days of mid-level talks with China in Beijing on Wednesday, noting a commitment by President Xi Jinping’s government to buy more U.S. agricultural goods, energy and manufactured products.

แปลเป็นไทยว่า :

2.1) " การเจรจาเสร็จสิ้นเมื่อวันพุธ โดยมีการต่อไปอีก 1 วัน มีสัญญานของความก้าวหน้าและความสําเร็จ คณะผู้บริหารของทรั้มกําลังจะทําให้บรรลุข้อตกลงเพื่อที่จะไม่ให้ตลาดการเงินมีปัญหาและทําให้เศรษฐกิจโลกอ่อนแอ  จากการประชุม 3 วันดังกล่าวข้างต้น รัฐบาลประธานาธิบดี Xi Jinpingได้ตกลงที่จะซื้อสินค้าเกษตร พลังงาน และอุสาหกรรมจากสหรัฐอเมริกามากขึ้น  "

 3) Oil Flirts With Bull Market on Saudi Cuts, China Trade Talks (  ราคานํ้ามันปรับตัวสูงขึ้นเป็นตลาดกระทิง หลังจากที่ซาอุดิอาระเบียลดกําลังการผลิต และการเจรจาการค้าที่จีน )

จาก Bloomberg News

By

American gasoline, distillate stockpiles expand, U.S. reports
Saudi oil minister leaves door open to additional supply moves

Oil shrugged off bearish U.S. oil inventory data and headed for bull-market territory as Saudi Arabia reaffirmed supply curbs and American officials signaled progress in trade talks with China.

Futures climbed as much as 5.6 percent in New York on Wednesday. Crude rose alongside equities after U.S. officials said three days of talks in Beijing resulted in Chinese promises to buy more American goods. Saudi Arabia, meanwhile, offered fresh assurances that supplies will be kept in check.

แปลเป็นไทยว่า :

3.1) " นํ้ามันในสหรัฐอเมริกา และสต๊อกการกลั่นขยายตัว รัฐมนตรีนํ้ามันซาอุดิอาระเบียเปิดประตูสําหรับการเพิ่มปริมาณการผลิตมากขึ้น นํ้ามันถีบตัวจากการเป็นตลาดหมีจากข้อมูลสินค้าคงคลัง และเป็นตลาดกระทิงในขณะเดียวกันกับที่ซาอุดิอาระเบียยืยยันการเพิ่มขึ้นของตลาดนอกกลุ่มและสัญญานที่ดีจากความก้วนหน้าในการเจรจาการค้า ตลาดนํ้ามันล่วงหน้าปรับตัวเพิ่มขึ้น 5.6% ในนิวยอร์กในวันพุธ นํ้ามันดิบปรับตัวเพิ่มขึ้นขนานไปกับตลาดหุ้นหลังจากการเจรจาการค้า 3 วันที่กรุงปักกิ่งที่จีนรับปากที่จะซื้อสินค้าจากอเมริกันเพิ่มขึ้น ในขณะเดียวกันกับทางซาอุดิอาระเบียก็รับประกันว่าจะมีนํ้ามันเข้ามาในตลาดตามปรกติ "

4) Our Country is doing so well in so many ways. Great jobs numbers, with a record setting December. We are rebuilding our military. Vets finally have Choice & Accountability. Economy & GDP are strong. Tax & Reg cuts historic. Trade deals great. But we MUST fix our Southern Border!

จาก @realDonaldTrump 

แปลเป็นไทยว่า :

4.1) " ประเทศเราทําได้ดีในหลายๆด้าน. ตัวเลขการจ้างงานออกมาดี หลังจากทําสถิติเป็นประวัติการณ์ในเดือนธันวาคม ปี พ.ศ 2561. เรากําลังสร้างกําลังทหารของเราใหม่ เศรษฐกิจและ GDP แข็งแรง ภาษีและระเบียบต่างๆถูกตัดลงเป็นประวัติการณ์. การเจรจาการค้าเป็นไปได้ด้วยดี แต่เราจะต้องมีกําแพงกั้นชายแดนทางด้านใต้ของประเทศเรา

หมายเหตุ : 1) ที่มาจาก ( www.bloomberg.com ) และ @realDonaldTrump

                 2) “ เพื่อนผู้รู้ใจ  รู้ดีว่า " นายตลาดตัวจริงเสียงจริงอย่างเอะอะ โผงผาง ไม่อยู่กับร่องกับรอย " เป็นคนเดียวในโลกนี้ที่ปั่นหุ้นและทุบหุ้นได้โดยไม่ผิดกฏหมาย  และ ก.ล.ต ก็ไม่สามารถจะเล่นงาน " เพื่อนของ “ เพื่อนผู้รู้ใจ “ ผู้นี้ " ได้ด้วย และที่สําคัญ เพื่อนของ “ เพื่อนผู้รู้ใจ “ ผู้นี้ " ไม่มีความจําเป็นที่จะต้องไปสอบและมีใบอนุญาติในการปั่นหุ้นและทุบหุ้นจากสถาบันการเงินใดๆทั้งสิ้นในโลกใบนี้ ให้เป็นการเสียเวลานะ คร๊าบ! พี่น้อง!

 

ศักดิ์