โดย stock2morrow
111 viewsเราอาจจะเคยได้ยินมามาก ว่าเงินไม่สามารถซื้อความสุข ผมได้ยินแล้วรู้สึกไม่เห็นด้วยอย่างยิ่ง เพราะการที่เรามีเงินมาก เราจะยิ่งตอบสนองต่อความต้องการของเราได้มาก แต่ประโยคนี้คงไม่ใช่แนวคิดของวอเร็น บัฟเฟตต์ เทพยากรณ์แห่งโอมาฮ่าที่มีทรัพย์สินมากกว่า 7 หมื่น 5 พันล้านเหรียญ เขาเปิดเผยว่า การมีเงินมากไม่ได้หมายความว่าคุณมีความสุขมาก แต่การตื่นนอนและมีสิ่งที่คุณรู้สึกสนุกกับมันต่างหาก คือความสุขที่แท้จริง
วอเร็น บัฟเฟตต์ เปิดเผยในรายการ Squawk Box ของช่อง CNBC เมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมาไว้ว่า
"ผมเรียนจบจากมหาวิทยาลัย และพบว่าตัวเองมีเงินอยู่ 1 หมื่นเหรียญ ผมรู้สึกว่าตัวเองมีความสุขมากเพราะมีสิ่งต่างๆที่ผมรู้สึกท้าทายรอผมอยู่ตรงหน้า"
บัฟเฟตต์ พูดย้ำว่า "มีคนจำนวนมากคิดว่า ยิ่งพวกเขามีเงินมากเท่าไรจะยิ่งทำให้พวกเขามีความสุขมากเท่านั้น แต่เรื่องนั้นเป็นสิ่งที่ไม่จริง"
"ถ้าคุณตื่นนอนมาแล้วพบว่าตัวเองมีเงินอยู่ 1 แสนเหรียญ คุณจะไม่มีความสุขเมื่อคุณคิดว่า ตัวเองจะมีความสุขมากกว่านี้ถ้าคุณมีเงิน 1 ล้านเหรียญ ถ้าคุณมีความคิดแบบนี้คุณจะไม่มีความสุขในชีวิตเลย"
บัฟเฟตต์ พูดขยายความว่า "เพราะความคิดของคนเราส่วนใหญ่ ชอบคิดในลักษณะ "เปรียบเทียบ" ถ้าคุณมีเงิน 1 ล้านเหรียญ และมองไปรอบๆแล้วพบว่า มีคนที่มีเงิน 2 ล้านเหรียญ ความสุขของคุณจะหายไปในทันที และจะเป็นเช่นนี้ไปเรื่อยๆไม่มีวันสิ้นสุด "
"คุณจะไม่มีทางเป็นคนมีความสุข ถ้าคุณเป็นคนไม่รู้จักพอ ..." เขากล่าวเสริม
"การเปรียบเทียบ คือ โจรขโมยความสุข" เขาให้ข้อคิดในรายการ (Comparison is the thief of joy.)
บัฟเฟตต์ยังกล่าวอีกว่า "อย่าให้ความสุขมากำหนดว่าคุณขาดอะไร และคุณทำเงินได้เร็วเท่าไรมากำหนดความสุขของคุณ ... บางทีความสุขของคนเรา คือการมีเป้าหมายในการทำบางสิ่งบางอย่างที่คุณรู้สึกสนุกที่จะทำมัน"
ปราชญ์แห่งโอมาฮ่า กล่าวว่า "จงเป็นคนมีเป้าหมาย ... ความสุขคือการได้ใช้ชีวิตไปในทางที่ตัวเองวางเป้าหมายเอาไว้และสนุกกับมันตลอดการเดินทาง"
----------------------
แปลและเรียบเรียงโดย SiTh LoRd PaCk
